Amiga de Maria Ribeiro há 20 anos, Carolina Dieckmann não escapou de virar "personagem" de uma das crônicas do livro "Trinta e Oito e Meio", que a atriz Maria Ribeiro lançou na noite desta quarta-feira (14), numa livraria da zona sul do Rio. Em "Carta para Carol", a autora relembra detalhes da relação das duas e até cita uma briga entre elas, fazendo uma espécie de mea-culpa.

"Ela me mostrou esse texto no dia do meu aniversário. Imagina se eu não chorei? Chorei uns dez minutos. A gente já tinha feito as pazes, ela acabou tornando isso público. Todo amigo briga. Nossa relação é muito intensa, íntima, são 20 anos. Digo sempre que amigos são a família que a gente escolhe", conta a atriz, que fez questão de esperar numa longa fila pela dedicatória no seu exemplar.

Assim como o texto ressalta, as duas têm temperamentos bem diferentes. Mas isso não impediu que se tornassem melhores amigas. "Eu sou prática, ela é mais teórica. Eu decido tudo rápido, ela gosta de elaborar mais. Sou mais simples, a Maria é mais erudita", enumera Carolina, que conheceu a amiga na época da peça "Confissões de Adolescente", na década de 90, e voltou a atuar ao lado dela recentemente, no filme "Entre Nós".

Por falar em cinema, Carolina acabou de rodar um longa-metragem dirigido por Marco Dutra no Uruguai, projeto sobre o qual faz extremo mistério, mas não esconde a empolgação em filmar em outra língua. "Não falava nada de espanhol, imagina decorar o roteiro em um mês. Mas a personagem é brasileira, então não tinha a obrigação de ficar sem sotaque. Não posso falar muito, porque a história é de suspense. Amei fazer", conta ela, que viajou com frequência para o Rio para ver os filhos, Davi e José. "As filmagens duraram 50 dias, mas por conta das crianças, não aguentei ficar direto lá. Ficava 15 dias, voltava e ficava aqui uma semana", explica.